Docs: Update references to reflect the transition from Caddy to Nginx

.gitea/workflows/deploy.yaml

@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
           # Build the site using dynamic environment variable overrides
           HUGO_PARAMS_ARTICLE_EDITURL="https://git.wompmacho.com/wompmacho/docs-public/src/branch/main" hugo --minify --destination public
           
-          # Deploy to Caddy
+          # Deploy to Nginx Volume
           mkdir -p /deploy/wiki
           rm -rf /deploy/wiki/*
           cp -r public/* /deploy/wiki/

README.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Public Wiki Source (docs-public)
+
+This repository exclusively contains the **Markdown content, static assets, and dynamic configuration overrides** for your public-facing wiki.
+
+## 🏗️ Architecture
+
+Your Wiki architecture is decoupled. This repository contains the text, but the `hugo-framework` repository contains the styling and engine (Blowfish).
+
+### What lives here:
+*   `content/` (Optional: Just place your markdown files in the root instead)
+*   `static/` (Images, downloads, icons)
+*   `config/` (Dynamic overrides for the Top Navigation Menu: `menus.en.toml`)
+*   `.gitea/workflows/deploy.yaml` (The CI/CD pipeline script)
+
+## 🚀 Deployment
+
+Pushing changes to the `main` branch automatically triggers the Gitea Action. 
+
+The Runner:
+1.  Checks out this repository.
+2.  Clones the `hugo-framework`.
+3.  Injects your Markdown and the `menus.en.toml`.
+4.  Injects the "Edit Link" URL dynamically via Environment Variables (`HUGO_PARAMS_ARTICLE_EDITURL`).
+5.  Builds the site.
+6.  Deploys it directly to the Nginx web server volume at `/srv/caddy/sites/wiki`.
+
+**Public URL:** `https://wiki.wompmacho.com`